Honoré de Balzac

Tours, 20 mai 1799 - Paris, 18 août 1850.

La bibliographie est ordonnée par ordre chronologique de parution. Fort complexe, la bibliographie des œuvres fantastiques (et assimilées) prendra du temps. Pour le moment les éditions indiquées ci-dessous sont très incomplètes.


diable

Nouvelles

Les Deux Rêves / Le Petit souper

— in La Mode, 8 mai 1830. Le texte sera plus ou moins remanié jusqu'à sa parution dans le tome XVI de La Comédie humaine.
— in La Revue des Deux Mondes, décembre 1830, sous le titre : « Le Petit souper, conte fantastique ».
— in Le Voleur, mars 1831, sous le titre : « Le Petit souper, conte philosophique ».
— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, 2e éd., t. III, Paris : Gosselin, septembre 1831.
— in [Balzac] Études philosophiques, t. XII, Paris : Werdet, 1837.
— in [Balzac] Sur Catherine de Médicis expliquée, vol. 3, Paris : Souverain, 1844.
— in [Balzac] La Comédie humaine, tome XVI, Études philosophiques et Études analytiques : Sur Catherine de Médicis [3e partie], Paris : Furne, 1846 (août).
— in Anthologie du conte fantastique français, éd. Pierre-Georges Castex, Paris : Librairie José Corti, 1947, p. 75-90 (notice p. 74).

Zéro

— in La Silhouette, 3 octobre 1830. Sous-titre : « Conte fantastique » et signé : Alcofribas.

Intégré à « L'Église » en 1831.

— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 93-97.

L'Élixir de longue vie

— in La Revue de Paris, 24 octobre 1830, t. 19, p. 181-210.
— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, 2e éd., Paris : Gosselin, 1831, t. 3.
— in [Balzac] Études philosophiques, 4e éd., Paris : Werdet, 1835.
— in [Balzac] La Comédie humaine, 1re éd., tome XV, Paris : Furne, 1845.
— in Fantastique, soixante récits de terreur, éd. Roger Caillois, [Paris] : Le Club français du livre, “Récits ; 25”, 1958, p. 261-274.
— in Récits fantastiques et contes nocturnes, éd. Hubert Juin, Paris : Le Livre Club du Libraire [#180], 1965 (janv.), p. 61-88.
— in Anthologie du fantastique. Tome 2, éd. Roger Caillois, Paris : Gallimard, 1966 (& 1978), p. 9-30.
— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 7-32.
— in Histoires d'occultisme, éd. Jacques Goimard & Roland Stragliati, Paris : Presses Pocket [#1461], “La Grande Anthologie du fantastique ; 2”, 1977, p. 369-398 (présentation p. 369-371).
— in Les Maîtres du fantastique. Tome 1, éd. Anonyme, [Genève (Suisse)] : Éditions Versoix & Éditions Idégraf, 1978, p. 41-63.
— in La Dimension fantastique — 2, éd. Barbara Sadoul, Paris : EJL, “Librio ; 234”, 1998, p. 5-25 (notice biographique p. 117-118).

La Comédie du Diable

[Farce fantastique].

Ce texte intègre deux parties publiées séparemment : « L'Introït » (in La Mode, novembre 1830, parution anonyme) et la seconde partie (in La Caricature, novembre 1830), avant de fusionner en septembre 1831.

— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, Paris : Charles Gosselin, 1831 (septembre), t. II, p. 365-367. [Remaniements ultérieurs.]
— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, Paris : Charles Gosselin, 1831, 3e édition, identique à la précédente.
— in [Balzac] Contes philosophiques, Paris : Charles Gosselin, 1832.
— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, Paris : Charles Gosselin, 1833, 4e édition revue et corrigée.
— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 33-68. Version définitive.

La Danse des pierres

— in La Caricature, 9 décembre 1830. Rubrique « Fantaisie ». Signé : Le comte Alex. de B.....

Intégré à « L'Eglise » en 1831.

Les Litanies romantiques

— in La Caricature, 9 décembre 1830. Conte paru sous la signature d'Alfred Coudreux, avec le titre complet de : « Caricatures et croquis. Les Litanies romantiques ». Un passage évoque La Peau de chagrin, alors que la première édition en volume ne paraîtra qu'en août 1831.
— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 163-170.

Le Chef-d'Œuvre inconnu

— in L'Artiste, t. 1, 26e livr., 31 juillet (p. 319-323) et t. 2, 1re livr., 7 août 1831 (p. 7-10), avec le sous-titre « Conte fantastique ».
— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, Paris : Gosselin, 1831. Supression du sous-titre et très forte atténuation du surnaturel hoffmannien à l'œuvre dans la parution en revue. Le texte sera très fortement remanié en 1837 et une dédicace sera ajoutée en 1845.
— in Contes oubliés du XIXe siècle : Tome 1, Contes extraordinaires, éd. Anonyme, Montréal : Le Cercle du Livre de France, 1949, p. 36-83.
— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 215-243.

L'Église

Ce texte intègre deux contes : « Zéro » (1830) et « La Danse des pierres » (1830), avant lui-même de fusionner avec « Jésus-Christ en Flandre » en 1846.

— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, 2e édition, Paris : Gosselin, 1831.
— in [Balzac] Contes philosophiques, Paris : Gosselin, 1832.
— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, 4e (pour 3e) édition, Paris : Gosselin, 1833.
— in [Balzac] Études philosophiques, seconde livraison, Paris : Werdet, 1836.
— in [Balzac] La Comédie humaine, tome XIV, Études philosophiques, t. I, Paris : Furne, 1846.

Intégré pour la première fois à « Jésus-Christ en Flandre ». L'auteur travaille à cette fusion dès février 1845.

— Paris : Droz, 1947, in-12, xxx-110 p. Édition critique publiée par Jean Pommier.
— in Anthologie du conte fantastique français [nouvelle édition], éd. Pierre-Georges Castex, Paris : Librairie José Corti, 1963, p. 91-99 (notice p. 89-90).

Jésus-Christ en Flandre

Ce texte regroupe trois contes : « Zéro » (1830), « La Danse des pierres », puis refondus sous le titre « L'Église » (1831).

— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, t. 3, Paris : Gosselin, septembre 1831 et second tirage en décembre 1831.
— in [Balzac] Contes philosophiques, t. II, Paris : Gosselin, juin 1832.
— in [Balzac] Romans et contes philosophiques, t. IV, Paris : Gosselin, mars 1833.
— in [Balzac] Études philosophiques, t. XXII, Paris : Werdet, 1836. Texte remanié.
— in [Balzac] La Comédie humaine, tome XIV, Études philosophiques, t. I, Paris : Furne, 1846. Titre et contenu définitif.

Fusion de « L'Église » avec « Jésus-Christ en Flandre ».

— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 99-116.
— in La France fantastique de Balzac à Louÿs, éd. Jean-Baptiste Baronian, Verviers (Belgique) : André Gérard, Marabout, 1973, p. 65-76.

Le Dôme des Invalides

— in Annales romantiques, 1832. Sous-titre : « Hallucination ».
— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 117-122.

Le Grand d'Espagne

— in Contes Bruns , Paris : Urbain Canel et Adolphe Guyot, 1832. Non signé.
— in Histoires étranges, éd. Jean Palou, [Paris ; Tournai] : Casterman, 1963, p. 37-46.

Aventures administratives d'une idée heureuse

— in Les Causeries du monde, 10 mars 1834. Avec le personnage de Louis Lambert.
— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 69-92.

Melmoth réconcilié

[À Monsieur le général baron de Pommereuil]

L'écriture de ce conte date du début des années 1830. Les premiers projets s'intitulent « Le Dernier Bienfait de Melmoth-le-Voyageur » et « La Fin de Melmoth ».

— in Le Livre des Conteurs, t. VI, Paris : Lequien fils, juin 1835. Sans la dédicace.
— in [Balzac] Études philosophiques, t. XXII, Paris : Werdet, 1836. Placé entre « Jésus-Christ en Flandre » et « L'Église ».
— in [Balzac] La Comédie humaine, tome XIV, Études philosophiques, t. I, Paris : Furne, 1846. Avec la dédicace.
— in [Maturin] Melmoth l'homme errant, Verviers (Belg.) : Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; Géant ; G279”, 1967, p. 420-472.
— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 171-214.
— in La France fantastique de Balzac à Louÿs, éd. Jean-Baptiste Baronian, Verviers (Belgique) : André Gérard, Marabout, 1973, p. 77-109.

Les Martyrs ignorés

— in Fragment du Phédon d'aujourd'hui. Ce récit parut pour la première fois en 1837 dans le tome XII de la quatrième édition des Etudes philosophiques, et fut replacé par Balzac,en 1848, à la suite de la première édition de la Dernière Incarnation de Vautrin. Il contient tout ce qui a été publié d'Ecce homo dans La Chronique de Paris du 9 juin 1836, moins l'introduction (voir tome XXII, page 489) ; ce fragment commence ligne 1, page 375, et finit ligne 5, page 386. Cette étude philosophique d'Ecce homo préoccupa toujours Balzac, et nous la trouvons encore annoncée en 1848, parmi les publications promises au journal l'Evénement, promesse que la mort de permit pas à l'auteur de tenir. — Castex.
— in [Balzac] L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques, Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, p. 123-161.

diable

Recueils

L'Élixir de longue vie et autres contes fantastiques

— Verviers (Belg.) : Éditions Gérard et Cie, “Bibliothèque Marabout ; 385 ; Série fantastique”, 1971, 243 p.
Sommaire (10) :

  1. Avertissement
  2. L'Élixir de longue vie
  3. La Comédie du diable
  4. Aventures administratives d'une idée heureuse
  5. Zéro
  6. Jésus-Christ en Flandre
  7. Le Dôme des Invalides
  8. Les Martyrs ignorés
  9. Les Litanies romantiques
  10. Melmoth reconcilié
  11. Le Chef-d'œuvre inconnu
  12. Notes
  13. Un autre Balzac / Jean-Baptiste Baronian

diable

Ressources

  1. en cours.

Pour corriger cette page, écrire au Visage Vert
Contributeurs : XLF