Clifford D. Simak

Millville, Wisconsin, 3 août 1904 - Minneapolis, 25 avril 1988, États-Unis. Clifford Donald Simak.

La bibliographie est ordonnée par ordre chronologique de parution.


diable

Nouvelles

Bonne nuit, Mr James ! / Good night, Mr James

Autres titres : « The Duplicate Man », « The Night of The Puudly ». Science-fiction.
— in Galaxy, mars 1951.
— in Galaxie, [1re série], n° 18, mai 1955, sous le titre « Bonne nuit, M. Jamot ! ».
— in [Simak] All the Traps of Earth and Other Stories, New York : Doubleday, 1962.

Voir les bibliographies américaines pour les nombreuses rééditions en volume ou en anthologie.

— in [Simak] Tous les pièges de la Terre, Paris : Denoël, “Présence du futur ; 66”, 1963, traduit de l'anglais par Denise Rousset.
— in Marginal,n° 3, avril/mai 1974, traduit de l'anglais par Michel Deutsch, sous le titre « Bonne nuit, Mr. James ».
— in Histoires de doubles, éd. Jacques Goimard & Roland Stragliati, Paris : Presses Pocket [#1465], “La Grande Anthologie du fantastique ; 6”, 1977, p. 243-266 (présentation p. 243-244), traduit de l'anglais par Denise Rousset, sous le titre « Bonne nuit, Mr James ! »
— in Galaxy, juillet/août 1994.

diable

Ressources

  1. Pour différentes rééditions des nouvelles de Simak, voir le site The Science Fiction Short Stories of Clifford D. Simak.

Pour corriger cette page, écrire au Visage Vert
Contributeurs : XLF