Edmund Gill Swain
1861 - 1938, Angleterre.
C’est en 1892, lors de sa nomination comme chapelain du
King’s College de Cambridge, qu’il rencontre Montague Rhode
James avec lequel il se lie d’amitié. Il partage
également son goût pour les histoires de fantômes avec
d’autres membres du cercle de James : les frères Benson,
Arthur Gray et R. H. Malden, eux-mêmes écrivains de
contes fantastiques. En 1905, Swain quitte Cambridge pour
la paroisse de Stanground, future toile de fond de ses
Stoneground Ghost Tales. Ces neuf contes mettent
en scène le personnage du révérend Roland Batchel, alter
ego de son créateur, ressuscité il y a quelques années
dans six nouvelles aventures par l’écrivain anglais David
G. Rowlands.
La bibliographie est ordonnée par ordre chronologique
de parution.
Nouvelles
Os de ses os / Bone to His Bone
— in [Swain] The Stoneground Ghost Tales,
Cambridge : W. Heffer, 1912.
— in [Swain] The Stoneground Ghost Tales,
Penyffordd, Chester : Ash-Tree Press, 1996.
— in Histoires
de Noël, éd. X. Legrand-Ferronnière, Paris :
Joëlle Losfeld, 2001 (oct.), p. 43-52, traduit de
l'anglais par Anne-Sylvie Homassel.
Ressources
- en cours.
Pour corriger cette page, écrire au
Visage Vert
Contributeurs : XLF