Frank Belknap Long (Jr.)

New York, 27 avril 1903 - 2 janvier 1994, États-Unis.


diable

Nouvelles

Eaux de mort / La Mort surgie des eaux / Death-Waters

— in Weird Tales, vol. 4, n° 4 (#15), décembre 1924.
— in Weird Tales, vol. 22, n° 3 (#117), septembre 1933.
— in [Long] The Hound of Tindalos, Sauk City, Wisc. : Arkham House, 1946.
— in [Long] The Hound of Tindalos, London : Museum, 1950.
— in [Long] The Dark Beasts, New York : Belmont [#L92-579], 1963.
— in Vingt pas dans l'au-delà, éd. Jacques Papy, Paris : Casterman, “Histoires fantastiques”, 1970, p. 97-109, traduit de l'anglais par Michel Deutsch.

Les Chiens de Tindalos / The Hounds of Tindalos

— in Weird Tales, vol. 13, n° 3 (#66), mars 1929.
— in Weird Tales, vol. 30, n° 1 (#162), juillet 1937.
— in [Long] The Hound of Tindalos, Sauk City, Wisc. : Arkham House, 1946.
— in [Long] The Hound of Tindalos, London : Museum, 1950.
— in [Long] The Hound of Tindalos, New York : Belmont [#L92-569], 1963.
— in Les Meilleurs Récits de Weird Tales. Tome 1 (1925-1932), éd. Jacques Sadoul, Paris : J'ai Lu [#579], 1975, p. 35-54, traduit de l'anglais par France-Marie Watkins.

L'Horreur venue des Collines / The Horror from the Hills

[Mythe de Cthulhu.]
— in Weird Tales, vol. 17, n° 1 (#88), janvier 1931 et vol. 17, n° 2 (#89), février-mars 1931.
— The Horror from the Hills, Sauk City, Wisc. : Arkham House, 1963, 110 p.
— in [Long] Odd Science Fiction, New York : Belmont, ”Belmont Future Series” [#L92-600], 1964 (août).
— in [Long] The Horror from the Hills, London : Brown-Watson [#R907], 1965.
— in Crépuscule, n° 5, automne 1981, 64 p., traduit de l'anglais par Jean-Daniel Brèque (500 ex.)
— in [Lovecraft] Lovecraft ; 2 ; [L'Horreur dans le musée et autres révisions], éd. F. Lacassin, Paris : Robert Laffont, “Bouquins”, 1991, p. 463-526, traduit de l'anglais par Jean-Daniel Brèque.

Ce court roman comporte un rêve de Lovecrat, que celui-ci date d'octobre 1927. Peu de temps après il en fit une description détaillée à Frank Belknap Long qui lui demanda la permission de l'inclure dans un texte en cours d'écriture. Voir H. P. Lovecraft, “Letter to C.L. Moore”, 2 juillet 1935, in Selected Letters : 1934–1937 [vol. 5], Sauk City, Wisc. : Arkham House, p. 181–182. Lovecraft peut-il être qualifié de co-auteur ? On laisse au lecteur le soin d'en juger.
diable

Collaborations

Le Défi de l'au-delà // The Challenge from Beyond

— Round-robin écrit en collaboration avec et C.L. Moore, A. Merritt, Lovecraft et R.E. Howard. A ne pas confondre avec le récit collectif portant le même titre — et publié aussi dans Fantasy Magazine en septembre 1935 — dû à Stanley G. Weinbaum, Donald Wandrei, E.E. Doc Smith, Hal Vincent et Murray Leinster.
— in Fantasy Magazine, septembre 1935. L'ordre des contributeurs est Moore, Merritt, Lovecraft, Howard et Long.
— in [Lovecraft] Beyond the Wall of Sleep, éd. A. Derleth & D. Wandrei, Sauk City, Wisc. : Arkham House, 1943.
— S.l. : A Weltschmerz Publication, Bill Evans, Franklin Kerkhof [impr. The Pennsylvania Dutch Cheese Press], février 1954, publication agrafée, non paginée. Publié par William H. Evans pour être distribué au sein de la Fantasy Amateur Press Association (FAPA).
— in Fantastic, vol. 9, n° 5 (#64), mai 1960. Le chapitre de Lovecraft uniquement.
— in Univers 01, Paris : J'ai Lu [#598], 1975 (mai) p. 132-150, traduit de l'anglais par France-Marie Watkins.
— in The Challenge from Beyond, éd. Anonyme [Marc Michaud], West Warwick, RI : Necronomicon Press, 1990 (mars).

diable

Ressources

  1. en cours.

Pour corriger cette page, écrire au Visage Vert
Contributeurs : XLF