Wilhelm Hauff

Stuttgart, 29 novembre 1802 - Idem, 18 novembre 1827, Allemagne.

La bibliographie est ordonnée par ordre chronologique de parution.


diable

Nouvelles

Le Vaisseau maudit / Die Geschichte dem Gespensterschiff

— in Mährchen-Almanach auf das Jahr 1826 für Söhne und Töchter gebildeter Stände, Stuttgart, 1825 (novembre).
— [Hauff] La Caravane, Paris : Librairie de L. Hachette, 1855, traduit de l'allemand par A. Tallon.
— in Histoires d'océans maléfiques, éd. Jacques Finné, Paris : Librairie des Champs-Élysées, 1978, p. 83-96 (présentation p. 84), traduit de l'allemand par A. Tallon.

Othello / Othello

— in Abendzeitung, 1826.
— [Hauff] Novellen, vol. 1, Stuttgart : Gebrüder Franckh, 1828.
— [Hauff] Nouvelles de Wilhelm Hauff, Paris : L. Hachette et Cie, 1869, traduit de l'allemand par A. Materne, p. 221-266.
— in L'Allemagne fantastique de Goethe à Meyrink, éd. Anne et Hugo Richter, Verviers (Belg.) : André Gérard, Marabout, 1973, p. 279-319 (présentation p. 281), traduit de l'allemand par A. Materne.

diable

Recueils

Nouvelles de Wilhelm Hauff

— Paris : L. Hachette et Cie, 1869, viii-315 p., traduit de l'allemand par A. Materne.
Sommaire (5) :

  1. Préface / A. Materne [vii-viii]
  2. Le Juif Susz [1-68]
  3. La Cantatrice [69-118]
  4. La Mendiante du pont des Arts [119-220]
  5. Othello
  6. Une nuit dans la cave du Sénat de Brême [267-315]
diable

Ressources

  1. en cours.

Pour corriger cette page, écrire au Visage Vert
Contributeurs : XLF